Kosmosviertel
Berlin Treptow-Köpenick

La zona residencial Kosmosviertel se encuentra en las afueras de Berlín, justo en la frontera entre Berlín y Brandeburgo, junto al aeropuerto de Berlín-Brandeburgo. Esta zona residencial de edificios prefabricados de 3 a 11 plantas está claramente delimitada del resto de los barrios aledaños, que en su mayoría son viviendas unifamiliares.

buen vecindario  |  espacios de encuentro

educación  |  zonas verdes publicos

Con su ubicación en las afueras, el Kosmosviertel se encuentra ya en una buena distancia del animado centro de Berlín.

 

El área fue planificada en la década de 1980 como un distrito social e integrado y tiene una gran cantidad de espacios verdes, equipamientos sociales y tiendas en la estructura básica.

La estructura de propiedad de los aproximadamente 3.500 apartamentos y locales comerciales de la zona se divide casi en su totalidad entre dos propietarios: la cooperativa de vivienda de Altglienicke (aproximadamente 1/3) y la empresa municipal de vivienda "Stadt und Land", que en 2019 adquirió la explotaciones de un propietario privado (aprox. 2.500 unidades residenciales). Las áreas públicas y las instalaciones son propiedad del distrito de Treptow-Köpenick. Desde la década de 1990 hasta la de 2010, con la excepción de la cooperativa de vivienda, solo se invirtió una pequeña cantidad en el mantenimiento de la infraestructura urbana y social. La creciente segregación social en Berlín se reflejó en Kosmosviertel por la mayor afluencia de personas que ya no podían encontrar espacio para vivir en lugares más céntricos, mientras que los grupos con un estatus más alto se mudaron fuera del área. Por lo tanto, el Kosmosviertel se caracteriza por una población muy precaria con antecedentes principalmente alemanes, así como por un grupo más pequeño de personas de Polonia o repatriados tardíos.

Desde 2015, también se ha producido un aumento de la afluencia de personas con antecedentes de fuga en el Kosmosviertel, tanto en los alojamientos para refugiados en las inmediaciones de la zona como en los alojamientos habituales.

La vida social y cultural se caracteriza sobre todo por la gran cantidad de instituciones sociales en el campo del trabajo infantil y juvenil, así como por varias instituciones que se encuentran en el centro comunitario de Altglienicke. Además, solo hay un bajo nivel de actores de la sociedad civil e iniciativas informales en el área.

  • Mayor desarrollo de la ubicación de la escuela en Pegasuseck (cualificación del edificio principal y del campus educativo Pegasuseck)
  • Promoción y fortalecimiento de las relaciones vecinales, la autoorganización y la autoayuda (Hello Kosmos, Kiezladen WaMa, envejecer juntos)
  • Servicios de asesoramiento de bajo umbral y puntos de información (Infopoint para familias monoparentales, asesoramiento móvil de barrio)
  • Rediseño de las áreas verdes en el Kosmosviertel (proyecto de construcción "Zukunft Stadtgrün")
  • 2015 Inicio de la gestión del barrio Quartiersmanagement
  • 2017 Establecimiento del lugar de encuentro vecinal "Kiezladen WaMa"
  • 2019 Inicio de la planificación para el rediseño de los espacios verdes (Zukunft Stadtgrün)
  • 2021 Mayor desarrollo de la ubicación de la escuela en el campus educativo de Pegasuseck

En nuestro trabajo ponemos especial énfasis en un enfoque comunitario en el barrio. Tanto en el contexto de nuestro propio trabajo como a través de los proyectos iniciados, se trata de involucrar a la gente del barrio e implementar medidas y campañas lo más cercanas posible a la vida cotidiana de las personas. En nuestro propio trabajo, esto se refleja en varios formatos de bajo umbral y de divulgación (cafés de escalera y cenas), así como en acciones organizadas junto con los vecinos (mercado anual de Navidad, otras fiestas, ayuda vecinal, torneos, actividades culturales).

 

El objetivo principal de las actividades es apoyar a los vecinos en el sentido de un enfoque de empoderamiento para dar forma a su vecindario y desarrollarlo de acuerdo con sus ideas. Acompañando esto, el desarrollo de estructuras para el buen funcionamiento del trabajo vecinal y cultural, que promueve aún más el compromiso de las personas, es un foco de trabajo del equipo. En el área de trabajo intercultural, el equipo de gestión vecinal es apoyado por compañeros del proceso BENN.

Otro enfoque es la renovación y revitalización de los espacios verdes públicos, que juegan un papel importante en el distrito como un lugar para retirarse, descansar, reunirse y estar activo Los proyectos sociales en las áreas de cultura, arte, deportes o jardinería deben ayudar a asegurar que las personas puedan apropiarse y dar forma al espacio. Con el fin de crear el espacio adecuado para esta preocupación, las áreas verdes centrales de Kosmosviertel se rediseñarán por completo para 2024 después de un proceso intensivo de participación. Al mismo tiempo, se están realizando acciones con los vecinos para que se apropien del espacio creado y lo utilicen para sí mismos.

Un enfoque final es el fortalecimiento de las familias. El enfoque aquí está en la educación y el trabajo con los padres. El objetivo es, por un lado, desarrollar un paisaje educativo desde las múltiples instituciones sociales que apoye las ofertas educativas clásicas y satisfaga las necesidades adicionales de los niños y las familias en el lugar. Por otro lado, los niños, los jóvenes y, sobre todo, los padres deben ser apoyados por las instalaciones, pero también por las estructuras de acompañamiento y las iniciativas de los padres, para poder satisfacer las diversas necesidades de su vida cotidiana y ayudar activamente a dar forma a su vida. medioambiente.